"architecture"という言葉は深く、古いらしい。正直、石造りのアーチを作るのが中世では秘中の秘だったから、「アーチを作る技術」くらいの意味かなと思っていた。例のキーストーンというやつだ。
The prefix, archi-, in fact, signifies earlier, or primitive. The actual term architecture (or its Latin counterpart) first appeared in Vitruvius' De architectura in the first century BCE.
architecture
[試訳]
接頭語の「arch」は、事実「前の」もしくは「原初」といった意味がある。「aechitechture」(もしくはラテン語のその対応語)は、ウィトルウィウィスの「De Architectura」という本の中に紀元前一世紀に出てきた、